Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    butt out

    US /bʌt aʊt/

    ・

    UK /bʌt aut/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từĐừng xía vào, đừng can thiệp
    It's none of your business, just butt out!

    Phụ đề video

    Trump, người than thở về văn hóa hủy bỏ, ăn mừng việc Colbert bị hủy bỏ (Trump, who bemoaned cancel culture, celebrates Colbert's cancellation)

    09:41Trump, người than thở về văn hóa hủy bỏ, ăn mừng việc Colbert bị hủy bỏ (Trump, who bemoaned cancel culture, celebrates Colbert's cancellation)
    • But I do think that the president of the United States should butt out of this.

      Điểm mấu chốt là điểm lớn hơn là bất cứ điều gì CBS làm tôi đều không đồng ý với quyết định của họ.

    • But I do think that the president of the United States should butt out of this.

      Nhưng tôi nghĩ rằng tổng thống Hoa Kỳ nên tránh xa việc này.

    B1 trung cấp

    Cách điều chỉnh xương chậu để có tư thế hoàn hảo (How to Reset Your Pelvis For Perfect Posture)

    12:58Cách điều chỉnh xương chậu để có tư thế hoàn hảo (How to Reset Your Pelvis For Perfect Posture)
    • Force your pelvis into an exaggerated forward tilt by sticking your butt out and arching your back.

      Cố tình nghiêng xương chậu ra trước quá mức bằng cách ưỡn mông ra sau và ưỡn lưng.

    • Force your pelvis into an exaggerated forward tilt by sticking your butt out and arching your back.

      Cố tình nghiêng xương chậu ra trước quá mức bằng cách ưỡn mông ra sau và ưỡn lưng.

    B2 trung cao cấp

    Bí Mật Kỹ Thuật Lướt Ván Tuyết: Phần 1 - Chín Yếu Tố (The Secrets of Snowboard Carving: Part 1 - The Nine Elements)

    42:04Bí Mật Kỹ Thuật Lướt Ván Tuyết: Phần 1 - Chín Yếu Tố (The Secrets of Snowboard Carving:  Part 1 - The Nine Elements)
    • Clamshelling is when you're sticking your butt out and you're reaching down for the snow.

      Clamshelling là khi bạn ưỡn mông ra và với tay xuống tuyết.

    • Clamshelling is when you're sticking your butt out, and you're reaching down for the snow.

      Tìm cái tư thế đó.

    B1 trung cấp

    Nguồn gốc: Phần 2 | Chúng ta là Gấu | Cartoon Network (Origin Stories: Part 2 | We Bare Bears | Cartoon Network)

    23:55Nguồn gốc: Phần 2 | Chúng ta là Gấu | Cartoon Network (Origin Stories: Part 2 | We Bare Bears | Cartoon Network)
    • Gosh, kid, you saved my butt out there.

      Ồ!

    • Gosh, kid, you saved my butt out there.

      Trời ạ, nhóc, cậu đã cứu mạng tôi ở đó.

    C1 cao cấp

    Hilary Duff Dạy Jimmy Điệu Nhảy "With Love", Tiết Lộ Olsen Twins Là Lizzie McGuire Của Cô (Hilary Duff Teaches Jimmy Her "With Love" Dance, Reveals the Olsen Twins Were Her Lizzie McGuire)

    11:49Hilary Duff Dạy Jimmy Điệu Nhảy "With Love", Tiết Lộ Olsen Twins Là Lizzie McGuire Của Cô (Hilary Duff Teaches Jimmy Her "With Love" Dance, Reveals the Olsen Twins Were Her Lizzie McGuire)
    • Push your butt out.

      Được rồi, đi thôi.

    • Push your butt out.

      Đẩy mông ra.

    A2 sơ cấp

    Những người xung quanh đang làm cùn đi động lực của bạn ư? (Are The People Around You Dulling Your Drive?)

    06:13Những người xung quanh đang làm cùn đi động lực của bạn ư? (Are The People Around You Dulling Your Drive?)
    • to Toastmasters and I got my butt out and I went to business conferences and online marketing conferences

      Tôi đã tham gia Toastmasters và tôi đã quyết tâm tham gia các hội nghị kinh doanh và hội nghị tiếp thị trực tuyến.

    • And I remember going to Toastmasters, and I got my butt out,

      Hãy nhấp vào đây và để lại bình luận ngay bây giờ.

    B1 trung cấp

    8 Mẹo Vượt Qua Sự Cô Đơn Khi Làm Việc Tại Nhà (8 Tips to Overcome Loneliness When Working From Home)

    10:048 Mẹo Vượt Qua Sự Cô Đơn Khi Làm Việc Tại Nhà (8 Tips to Overcome Loneliness When Working From Home)
    • So if you don't opt for a coworking space, at least get your butt out once or twice a week so you can go work from the park or a coffee shop, just anything that'll give you a change of scenery and a chance to be around other humans.

      Đầu tiên, hãy thỏa mãn nhu cầu giao tiếp xã hội ngoài công việc.

    • So if you don't opt for a coworking space, at least get your butt out once or twice a

      Vì vậy, nếu bạn không chọn không gian làm việc chung, ít nhất hãy ra ngoài một hoặc hai lần một

    A2 sơ cấp

    Cải thiện kỹ năng xã hội của bạn với Bar English!!! (Improve your social skills with Bar English!!!)

    10:47Cải thiện kỹ năng xã hội của bạn với Bar English!!! (Improve your social skills with Bar English!!!)
    • order, and get your butt out of the bar, and the good times are over, okay?

      gọi món, và rời khỏi quán bar, và khoảng thời gian vui vẻ đã kết thúc, được chứ?

    • and get your butt out of the bar, and the good times are over, okay?
    B1 trung cấp

    Ellen Scares Jimmy Fallon

    04:38Ellen Scares Jimmy Fallon
    • - Butt out! Yes. Get your own show.

      - Biến đi! Đúng vậy. Tự lo việc của mình đi.

    A2 sơ cấp

    Úc có phân biệt chủng tộc với người Trung Quốc không? (Is Australia Being Racist Against Chinese?)

    09:55Úc có phân biệt chủng tộc với người Trung Quốc không? (Is Australia Being Racist Against Chinese?)
    • No one knew exactly what he said, just that Chinese media started reporting that he was saying Australia should butt out of the South China Sea conflict, which was the opposite of what the Labor Party just said the day before.

      Không ai biết chính xác ông ấy nói gì, chỉ biết rằng truyền thông Trung Quốc bắt đầu đưa tin rằng ông ấy nói Úc nên tránh xa khỏi xung đột Biển Đông, điều này trái ngược với những gì Đảng Lao động vừa nói ngày hôm trước.

    • Australia should just butt out.

      Úc chỉ nên tránh xa.

    B1 trung cấp